Legendele palatului: negustorul Lim Sang-ok

Copiat dupa port.ro, scris de dong yi


"Ca orice prim ep.doar ne introduce putin in subiect.Deci:SANG-OK copil sarac[mama vinde sare,iar tata nu prea am inteles ce face-e un invatat si cunoaste f.bine chineza,dar comisia corupta nu-l atestase talmaci].Intrucat meseria de talmaci e f.buna si solicitata datorita comertului cu China,tata il invata pe baiat chineza si sa fie cinstit si demn;trimis in targ sa converseze cu chinezii,ii ajuta pe coreeni sa se inteleaga cu chinezii-dar odata accepta bani pt.a-si ajuta 2 prieteni care tot intrau in belele,dar mama arunca banii si il cearta pt.ca isi calca pe demnitate.Totusi el face rost de acei bani convingand un negustor sa accepte o mica trupa de copii pt.un spectacol in fata pravaliei sale-atragand astfel clienti si dubland vanzarile.Deci un copil invatat,muncitor,demn,cinstit si cu idei benefice comertului.Apoi devine adult,dar eu fac o mica pauza si -ti voi povesti si restul.
Adaug ca era de mic milos si sufletist;continua sa -si ajute cei 2 amici care se tot bagau in belele si ajunge chiar sa fie batut si el alaturi de ei[desi nevinovat].O tanara mare sefa in negustorie pt.ca avea de incheiat urgent o afacere cu chinezii si nu avea prezent talmaciul apeleaza la el si toata echipa sa e uluita pt.ca el a obtinut un pret cu f. mult peste cel sperat de ea;tipa ii ofera o punga cu bani ,pe care el o refuza dar apoi o accepta tot ca sa-i scape de belele pe cei 2 neispraviti.Tatal hotareste sa se apuce de negustorie si sa plece cu o caravana [desi mama se opune gasind ca nu e ceva demn pt.un invatat]dar are nevoie de bani pe care ii imprumuta de la un tip f.influent[cu care nu se mai vazuse din tinerete]si care ii raspunde secretarului sau[uimit ca acesta care nu imprumuta cuiva nici macar un sfant a dat acum o suma f.mare cuiva]ca toata viata a asteptat ca sa i se ceara acest ajutor si i-ar fi dat si dublu.SANG OK merge la negustoreasa sa ceara relatii despre marfurile solicitate in CHINA[ea insa ii oferise o slujba f.bine platita].
P.S.marea lui pricepere de a negocia se baza si pe o serie de observatii a unor detalii privind imbracamintea ,incaltamintea etc care ii permiteau o serie de deductii utile pt.negocieri.Astfel incaltamintea i-a tradat chinezi [ei nu veneau din zona pretinsa de ei si ca atare se modificau datele problemei]."

Legendele palatului: Negustorul Lim Sang-

Coreea, în timpul dinastiei Joseon. Tânărul vânzător ambulant, inteligent în afaceri, Lim Sang – străbate ţara în lung şi lat, ca un necunoscut. În timp, el reuşeşte să construiască o adevărată reţea comercială între ţările asiatice, respectând mereu, cu onoare, principiul integrităţii morale. Această atitudine şi faptele sale fac din el unul dintre cei mai respectaţi şi admiraţi negustori ai acelor vremuri. De aceea însuşi împăratul îl aduce în preajma sa, cinstindu-l cum se cuvine! Deşi viaţa negustorului nu este deloc uşoară, iubirea de oameni îl ajută însă să treacă peste greutăţi. Dar pe el, îl iubeşte cineva? Istoria vieţii sale, pare un roman de aventuri, deşi Lim Sang – a existat în realitate!

copiat dupa port.ro

Im (sau Kim,Lim,depinde de cine face romanizarea numelui korean)Sang ,s-a nascut in Uiju,provincia Pyeongan(la granita cu China),azi situat in Korea de nord.El a devenit cel mai bogat negustor al regatului Joseon,din sec.19,datorita comertului cu ginseng.Sangdo-titlul romanului scris de Choi In ho si care a stat la baza scenariului acestui serial inseamna "calea dreapta a negotului" sau "calea dreapta a afacerilor".La vremea cand a fost difuzat in Korea,2001,serialul a contribuit la revigorarea interesului pentru ginsengul korean si la cresterea vanzarilor produselor din ginseng rosu,cu 50% fata de aceeasi perioada a anului precedent .Ginsengul korean este impartit in trei categorii,in functie de metoda de procesare: ginseng proaspat,ginseng alb (uscat la soare) si ginseng rosu(radacini de ginseng alb uscate la abur)...

Coreea, în timpul dinastiei Joseon. Tânărul vânzător ambulant, inteligent în afaceri, Lim Sang- străbate ţara în lung şi lat, ca un necunoscut. În timp, el reuşeşte să construiască o adevărată reţea comercială între ţările asiatice, respectând mereu, cu onoare, principiul integrităţii morale. Această atitudine şi faptele sale fac din el unul dintre cei mai respectaţi şi admiraţi negustori ai acelor vremuri. De aceea însuşi împăratul îl aduce în preajma sa, cinstindu-l cum se cuvine! Deşi viaţa negustorului nu este deloc uşoară, iubirea de oameni îl ajută însă să treacă peste greutăţi. Dar pe el, îl iubeşte cineva? Istoria vieţii sale, pare un roman de aventuri, deşi Lim Sang- a existat în realitate!

Acţiunea are la bază viaţa unui negustor din timpul dinastiei Joseon, Lim Sang-Ok, care a trăit între anii 1779 şi 1855, a avut o firmă de import-export între China şi Japonia şi este celebru pentru cinstea lui în afaceri.

... vedem ascensiunea profesională a lui Lim Sang-Ok (Lee Jae Ryong), un tânăr cu origini umile care visează să devină translator. Rugat insistent de Park Da Nyung (Kim Hyun Joo), o negustoare de vază a vremii, să lucreze cu ea, Sang-Ok acceptă abia după ce tatăl acesteia îl trădează pe tatăl său şi ajunge să se îndrăgostească de ea. Lim Sang-Ok străbate toată ţara în drumurile lui comerciale şi ajunge, în timp, să construiască o reţea de comerţ între ţările asiatice, devenind apoi unul din protejaţii împăratului.

Merchant of Joseon.


"The Great Merchant" is based on the life of Kim Man Deok (1739-1812) - a wealthy merchant who sold her entire assets after a severe famine on Jeju Islands and donated 90% of the proceeds to help the starving people of Jeju Island. A memorial was created for Kim Man Deok on Jeju Island in 1978 and Jeju Island also presents a yearly Man-deok Award to two outstanding ladies that those those in need.